LA DIVISION
Rapide réorganisation des territoires

 

Extrapoler la division. Faire de la division une métadivision.

 

L’école des beaux arts de Nantes invite les arts décoratifs de Paris au campus de Suncheon pour partager une expérience, une réflexion et des pratiques autour du territoire et des clivages qui l’envahissent, le fissurent, le stigmatisent ou le défigurent, ou simplement l’organisent selon des exigences agronomiques spécifiques.

 

Nous avons arpenté le 2ème tunnel et les tranchées sur la DMZ à Cheorwon, la reconstitution de la Joint Security Area dans les studios cinéma Namyangju de Kofic, la prison de Seodeamun et le musée de la guerre à Séoul. Nous avons appréhendé le sanctuaire écologique inviolé que la DMZ dissimule sur plus de 1000 kms2, préservé par son statut militaire de plus de 60 ans, et ces parcours nous ont permis d’engager cette expérience collective du territoire de conflit intercoréen.

 

La division coréenne s’exerce sur de nombreux plans : militaire, constitutionnel, émotionnel, géographique, géopolitique, social, culturel et linguistique... C’est ce dédoublement linguistique que le géographe français Michel Fouchet qualifie de métafrontière, une frontière qui dépasse temporellement et spatialement le territoire dans lequel elle s’inscrit au départ : la frontière coréenne s’exporte avec les coréens émigrés au Kazakstan, où la division linguistique a été l’enjeu, dans les années 1990, d’une véritable guerre des langues pour les deux Corées.

 

Nous nous engouffrons dans ce dépassement temporel et spatial, nous l’investissons, le questionnons, nous observons les voies sinueuses et inattendues où il nous conduit. Le campus est, pour cette occasion, envisagé comme territoire de division : division frontalière, poétique ou géographique, formelle ou métaphorique, mythologique, elle produit des formes, des objets et des images qui nous renvoient à nos propres modes de perception de cette organisation particulière du territoire qui nous fait face, qui s’impose à nous.  Nous invitons nos pratiques spécifiques à y répondre : la sculpture, l’installation, l’image fixe et mobile, le son et la performance. Surgissent des dioramas à vedute (vues) et des montagnes flottantes à meurtrières, des topographies agricoles, une bête ubiquitaire surgie d’un fantasme du passé coréen, des superpositions de paysages sonores, des failles linéaires et frontalières sur une terre infertile, des sons liquides qui nous projettent dans les souterrains du Nord…

 

Nos expériences, présentées au campus, sont construites à partir de rien, de presque rien, dans une dynamique de récupérations d’objets, de matériaux, au gré de nos déplacements dans les rues de Suncheon. Ce qui implique des contraintes formelles difficiles mais sollicite des formes de créativité qui, par les perturbations qu’elles occasionnent, nous propulsent sur des voies imprévues : un énorme bénéfice.